Il mio obiettivo è quello di creare oggetti d’arte che uniscano pensiero e materia. Congiungere il piano fisico, sensoriale, con quello più ideale.
•
My aim is to create objects that combine mind and matter, using physical and sensorial features in pursuit of perfection.
La nascita dello studio MARZIA BOAGLIO STORY ART DESIGNER è frutto di una lunga crescita artistica, stilistica e professionale, maturata all’interno di una cultura che eredita i valori e il sapere unici del Made in Italy. Questo mi ha permesso di capire come coniugare l'innovazione del design con la tradizione del saper fare, propria dell’artigianato locale.
•
The birth of the MARZIA BOAGLIO STORY ART DESIGNER studio's is the result of a long artistic, stylistic and professional development within a culture that inherits the unique values and know-how of Made in Italy. This allows me to understand how to combine design innovation with the traditional skills typical of local craftsmanship.
FONDIAMO BELLEZZA E SENSAZIONE, TRADUCENDO LE VOSTRE STORIE IN OPERE UNICHE
THE BEAUTY OF OUR WORKS, CONVEYING YOUR TENDER LIFE STORIES
Ci sono storie così ricche e profonde di significati che possono andare oltre l’opera, per quanto meravigliosa essa possa essere. Attraverso i nostri lavori, raccontiamo una storia, animiamo le emozioni.
I nostri lavori sono così coinvolgenti da riuscire ad emozionare e toccare l’osservatore, il quale sentirà il bisogno di condividere l’esperienza.
•
There are certain stories that are just so meaningful, they impact far beyond our wonderful designs. Through our works, we tell a story, bringing emotions to life.
Engagement with our work creates social impact through word of mouth.
コメント